lunedì 14 giugno 2010

IL VARO [dal 29 Maggio al 1 Giugno 2010]

Per il ponte del 2 Giugno siamo riusciti finalmente a partire con il nostro Hymer.
Finally we were able to leave with our Hymer.

 
Ci siamo diretti verso l'Argentario perchè volevamo raggiungere una destinazione agevole che ci consentisse comunque di mettere alla prova, una volta arrivati in campeggio, le dotazioni di bordo.
We drove towards the Argentario because we wanted to reach an easy destination that would allow us to test, once in camping, our board equipments.


Abbiamo trovato sistemazione presso il campeggio "Argentario Camping Village" e siamo rimasti fermi 2 notti ... very good ;-)
We found accommodation at the camp "Argentario Camping Village and we remained there for two nights ... very good choice ;-)

Visto che tutto sembrava funzionare a dovere abbiamo deciso di ripartire in direzione Bolsena.
Since everything seemed to work well we decided to move to Bolsena.


Lungo il percorso abbiamo attraversato Pitigliano, nota per essere interamente costruita in tufo.
Along the way we passed through Pitigliano, known to be entirely built in tuff.


Arrivati a Bolsena ci siamo messi alla ricerca di un campeggio sul lago che ci consentisse di raggiungere a piedi il paese.
Once arrived in Bolsena we started looking for a camping close to the lake and that would allow us to walk to the town.



Abbiamo pernottato presso il "Camping Internazionale Il Lago".
We found the "Camping Internazionale Il Lago".


Campeggio di piccole dimensioni, ma molto accogliente e posto in una posizione incantevole.
Camping small but very cozy and placed in a charming location. Recommended !!!

La mattina seguente siamo partiti alla volta di Pienza.
The next morning we left to go to Pienza.



... e strada facecndo ci siamo fermati alle terme naturali dei "Bagni di San Filippo"
... and on the way we stopped to the natural thermae of "Bagni di San Filippo"




Non avendo a portata di mano il costume da bagno, ci siamo limitati a scattare qualche foto.
Prima di pranzo siamo ripartiti verso Pienza.
Without a swimsuit, we have limited ourselves to take some pictures.
Before lunch we departed towards Pienza.


Il nostro Hymermobil ci ha riportato a casa in serata dopo una breve galoppata [4 ore] sulla Cassia, che ci ha allietato con le sue infinite buche.
Our Hymermobil brought us back home in the evening after a short ride [4 hours] on the Via Cassia, which cheered us with its endless holes.


0 commenti:

Posta un commento